الهيئة الدولية للمسرح
International Theatre Institute ITI
Call for videos / pictures of the 70th Anniversary CelebrationsIn order to publicise the anniversary of ITI and showcase the fine work its members do, we are hoping to make a commemorative video. One special facet of the video will be a summary of the events the ITI Centres and Members organized this year as part of the 70th Anniversary, as we feel it would bring the video to life. For that, we simply ask the Centres and Members to send us a video - no more than 25-30 seconds long – or pictures about their activities for the 70th Anniversary of the International Theatre Institute.
Educational Event: Scènes émergentes en Afrique (Emerging stages in Africa)The Educational Event “Scènes émergentes en Afrique” is one of the key events of the ITI 70th Anniversary in 2018. The event will be held in Ouagadougou (Burkina Faso) from 21 to 30 September 2018. It is co-organized by the Burkina Faso Centre of ITI and the ITI African Regional Council. The event will include workshops and lectures on different topics, round-table discussions on social theatre and how to bring art to people, performances and the ITI 70th Anniversary Celebration Party. The Event aims to contribute to the strengthening of the artistic, technical and managerial capacities of performing artists in Africa and thus facilitate their access to the world stage. It is also a great opportunity for performing artists and educators from all over the world to gather and exchange ideas. For more information please contact: mandehama(at)gmail.com or cb_iit(at)yahoo.fr
ITI Inter-Europe Artist Exchange ProgrammeThe Committee for Emerging Artists (ITI NEAP) have been busy over the last few months working on projects all over the world. One of these has been the inaugural ITI Inter-Europe Artist Exchange Programme. After ITI Centres agreed to participate in the project, they were paired together in January via a draw and have since been working together to arrange to send emerging artists to their partnering countries for a short artistic residency. The aim is to give emerging artists the opportunity to create original work in a different cultural landscape from that which they're used to, and to give Centres around Europe the opportunity to strengthen ties and work together on a continent-wide project. The pairings are United Kingdom-Greece, Macedonia FYROM-Italy-Russia, and Switzerland-Slovenia. The dates of the exchanges can be found in the image below. So far, the artists selected to represent each country are as follows: United Kingdom: Adam Wheeler; Macedonia FYROM: Gorjan Milosevski; Slovenia: Dorian Silec and Switzerland: Stefanie Bölzli & Robert Diaz.
For more updates on ITI NEAP's activities and to read interviews with each of the selected artists, please like their Facebook page at https://www.facebook.com/NEAPofITI/ or for more information about the project, please email the project coordinator Fin Ross Russell at fin(at)islandlifeproductions.com
Open Call for theatre schools and Boal's technique Artists for the 13rd edition of Meeting of Theatre Schools - Ret ColombiaThe 13th edition of Meeting of Theatre Schools - Ret Colombia will be held from 16 to 19 October in Bogota, Colombia. This year´s subject is: The actor as a producer of himself. There will be an academic part, including Forums and discussions about social condition of artist, their training and education, the laws that affect the profession, management and futures challenges for actors as well as a discussion board. This event will also include a practical part, consisting of scenic exercises related to the topic of the day, that will happen each afternoon, guided by an expert in Boal's technique. The workshops groups will be composed of a maximum of 20 students from different institutions. Each exercise will last a maximum of 10 minutes. >>For more information, please check the call here or write to retcolombiaoficial(at)gmail.com.
On stage Korea in 2019On Stage Korea is a programme sponsored by the Korean Cultural Service of Washington, which is designed to introduce the performing arts of Korea to American society while providing a stage for the performers to the artists. Washington Korean Cultural Service is recruiting promising artists and art groups that will perform on stage from 16 July to 7 September 2019. Selected artists will be given opportunities to perform in co-sponsored venues in Washington DC. The contest is open to artists who can exhibit excellent works that include topics and materials related to Korean culture, such as music, dance, drama, traditional arts, and pantomime performances. If you would like to apply, please apply online through the Korea Cultural Service before 7 September 2018.
Call for participation in the 9th Lokoranga-18 (International Theatre festival of India)The Theatre Organization Kasba Arghya is calling for participation in the 9th International Theatre festival of India (Lokoranga), that will happen in Kolkata from 1 to 4 November 2018. For this edition of the festival, they intend to celebrate with solo performances from different parts of the world. More than one entry from a group/company/director can be accepted. The deadline to apply is 12 September 2018. The final list will be published on 15 September. >>For more information please click here or contact kasba_arghya(at)yahoo.com.
Call for participation in the 20th Bharat Rang MahotsavThe Indian National School of Drama invites proposals for participation in the 20th Bharat Rang Mahotsav (International Theatre Festival of India), which will be held in New Delhi and other cities in India, from 1 February 2019. The festival will feature works by directors, theatre groups and drama institutions from India and abroad, and will showcase outstanding productions that have been performed for the public before 31st August 2018. Applications are invited from interested theatre groups in the prescribed Proforma (available along with other details on the NSD’s website - www.nsd.gov.in) along with a clear recording of the production in VCD/DVD/VHS. Only one entry from a group will be accepted. Last date for receipt of applications addressed to The Director, National School of Drama, Bahawalpur House, Bhagwandas Road, New Delhi-110001 is 10 September 2018.
Call for Project Proposals: Supporting Intercultural Dialogue for Social Cohesion in Urban AfricaCulture at Work Africa is looking to support innovative on-the-ground projects aiming at developing safe and neutral spaces for intercultural dialogue and the promotion of active citizenship and intercommunity relations. This project is implemented by one of the ITI partner organizations: The International Music Council. The present call contains two categories. Applications may be submitted in one of the following:
Category 1: Projects aimed at enhancing public or private cultural spaces as “safe places” for intercultural dialogue by stakeholders active in the public sphere (e.g. organisations active in the social, educational or environmental fields, youth and cultural centres, schools, universities, libraries, local authorities, etc.).
Category 2: Projects aimed at strengthening institutional and professional capacities in intercultural mediation of cultural organisations and operators for social cohesion.
Lead applicants cannot submit more than one application. For this call, applications are eligible when presented by organizations (not-for-profit/profit; public/private) legally registered in one of the following countries: Benin, Burkina Faso, Cameroon, Côte d’Ivoire, Democratic Republic of Congo, Kenya, Mali, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Tanzania, Togo, Uganda and Zimbabwe. The deadline to apply is 21 September 2018 at 12:00 (GMT).
To read the full call please click here. To read the evaluation criteria please click here. To download the application form please click here.
Announcing the dates for the IAPAR International Theatre Festival 2018The IAPAR International Theatre Festival 2018 will happen from 11 to 18 November 2018. It will feature performances from across the globe, master-classes, as well as formal and informal interactions between artists from India & abroad. This festival is a step towards a sustained effort in curating a festival with a purpose of bringing innovative performances in which ‘Actors’ are at the centre. The focus of the festival would hence revolve around the ‘Actor’ taking centre stage.
First jubilee programme of the Macedonian Center of ITIThe 1st Jubilee (1948-2018) programme of the Macedonian Center ITI, in collaboration with the Macedonian Opera and Ballet as well as Festival Skopsko Leto 2018, happened on 3 July 2018. The performance “Metamorphoses” by Ivana Kocevska has been shown to the audience. Here is the description of it: “The thought gives an impulse for the movement process to begin. The body creates the sound. The movement materializes the music, and dance creates its form”.
International Dance Day 2018The 2018 International Dance Day Ceremony was held in the Grand Theatre of Alicia Alonso in Havana, Cuba, on 29 April. It is the first time that the main ceremony of IDD has been held in Cuba, a land full of dance spirit. The Ceremony was co-organized by the Cuban Centre of International Theatre Institute ITI, Consejo Nacional de las Artes Escenicas of Cuba, and the General Secretariat of ITI. During the Ceremony the five message authors of 2018 IDD were all present and read their messages on-stage. The ITI World Dance Ambassador Alicia Alonso was also present at the Ceremony; her message for the 2018 IDD event was delivered by Dani Hernandez, dancer of the Ballet Nacional de Cuba. To read the full report of the event please click here. To see pictures from the event please click here.
2018 – The Year of ITI – 70th Anniversary of the International Theatre InstituteCreation of a Special Calendar on the ITI Websites
Please let us know if you are organizing a Celebration event or if you are organizing festivals, conferences, workshops, seminars, a showcase, etc. that are part of ITI´s 70th Anniversary celebrations.
Please send the information well in advance to info(at)iti-worldwide.org so that we can put it on the ITI Website and make the ITI members aware. >>Please click here to see the map.
2018 is the year of ITI. Let´s celebrate it, including both artists and audiences, and increase the visibility of ITI.
Anniversary Logo in your language
As mentioned before, the General Secretariat offers the ITI Centres the opportunity to create the logo in their native language(s). If you want the logo, please send an email to info(at)iti-worldwide.org and attach a Word file with the text in your language.
World Theatre Day 2018The World Theatre Day 2018 Celebration, as part of the 70th ITI Anniversary, took place at the main UNESCO hall in Paris and was a great success, receiving many plaudits from the Parisian and International audience. The 5 Message Authors, being 5 esteemed theatre personalities from the 5 UNESCO regions, offered plenty of food for thought through the reading of their messages on stage. To see the pictures of the event, please click here. To read the event report, please click here.
70th Anniversary of ITI commemoration at The World Theatre Festival Art CarnuntumCarnuntum was the first city to receive the European Heritage Seal and, under the direction of its founder, Piero Bordin, Art Carnuntum has become a centre of contemporary exploration of the classical cultural heritage of Europe. Ideals, fates and values that have been inspiring people all over the world for more than 2000 years have been performed at this historic site by, among others, the Royal National Theatre London, La MaMa Theater New York, Piccolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Suzuki Company of Toga, A Taganka Theatre Moscow, Theater National du Luxembourg, Croatian National Theatre Split, The Roma Theatre Pralipe, the Istituto Nazionale del Dramma Antico Rom-Syracuse, and Shakespeare's Globe Theatre. In collaboration with Art Carnuntum, Shakespeare’s Globe on Tour returned to the Roman Amphitheatre to perform The Merchant of Venice, The Taming of the Shrew and Twelfth Night from 29 June to 1 July 2018. The performances were dedicated to the principles set out at the founding of the International Theatre Institute, in particular, working towards a society without any barriers, especially for performing artists all over the world, by creating platforms for international exchange. >>For more information please click here to read the full article.
New Centre and Cooperating MemberITI is proud to welcome among his members, a new Centre as well as a new Cooperating Member:
Association des artistes de théâtre malagasy AATM / Malagasy Artists Theatre Associatioon MATALot S.I.A.E. 17 Bis – Ambondrona 101 Antananarivo
President: Andriambatosoa Rajohnson RAVALOSON
>>For more information please click here
Cage Compagnie (Cage Cie)
10b rue jeanne d'arc, 94160 SAINT-MANDE
+336 42 74 19 55
Director : Amandine AUDINOT
Call for Candidature for the 36th ITI World Congress in 2020The Executive Council of ITI and the General Secretariat of ITI is launching an open call to find a host for the 36th ITI World Congress in 2020. Please click here to read the >>call in English, >>here in French, and >>here in Spanish. Please click here to download the document to fill out if you are >>interested to hold the ITI World Congress 2020 in English, >>here in French and >>here in Spanish. Those documents contain the main issues so that a Centre, a Cooperating Member, or a partner which has an interest can evaluate whether the process of applying to host the 36th ITI World Congress should be started. Please get in touch with the Director General of ITI if you think about hosting the next Congress so that your questions can be answered. The deadline to get in touch with the General Secretariat is 30 June. The deadline for the application is 10 September 2018.
World Performing Arts Festival in VietnamUnfortunately, the festival cannot be done as planned in 2018 due to different reasons, prime among them finances. As the festival and event calendar for the second half 2018 - The Year of ITI - 70th Anniversary of ITI is quite full, Le Quy Duong is planning to hold such a festival in 2019. As soon as there is news about when and where, there will be information in this newsletter. For further information please get in touch with Le Quy Duong directly.
Swedstage 2018From 21 to 24 October 2018 Swedstage are welcoming programmers and presenters from around the world to Stockholm. Swedstage is the opportunity to see and experience the very best of Swedish performing arts for children, youth and adults. During three days in Stockholm, attendees will be able to see exclusively selected Swedish performances, and tour the city. This is open to an international audience. You can find a presentation of the performances at www.swedstage.se. The registration fee for Swedstage is 400 Euro. The fee includes three nights of accommodation in Stockholm, breakfast, lunch and dinner and free entrance to all productions and other events. With the support from the Swedish Institute, the possibility of covering the registration fee and travel costs for some participants can be offered. If you wish to apply for this subsidy, please send your name, organization, country and a short personal statement as to why funding is applicable to you (500 words maximum) to info(at)scensverige.se
International Theatre FestivalsThe Dramatic Arts Centre of Iran (DAC) is pleased to inform that there are some international activities which are going to take place in Iran (2018-2019):
• The 3th International Street Theatre Festival in Marivan from 1 to 5 September 2018. The deadline for submission is 1 August 2018
• The 25th International Children and Adolescents Theatre Festival on November 2018. The deadline for submission is 30 September 2018.
• The 37th Fadjr International Theatre Festival (for all genres) on February 2019. The deadline for submission is 1 December 2018.
For those three Festivals, the Dramatic Arts Centre of Iran is calling for performances. Please send them the attached application form by the deadline of your interested festival. The selection committee will announce the accepted international performances through the international affairs office of the Dramatic Arts Centre of Iran; You can send your application by email to the Director of International Affairs Office, Dr. Saeed Asadi: dramatic.artcenter.iran(at)gmail.com. >>Please click here to download the application form.
ITI PanelsPanels introducing ITI to the world have been created in English and French. If you want to see them, they are available in low resolution here. If you want to print them, please send an email to info(at)iti-worldwide.org and we will send you the high-resolution version for quality print.
Network for Higher Education in the Performing ArtsThe ITI/UNESCO Network for Higher Education in the Performing Arts is a Network that follows the rules and guidelines of UNITWIN, a programme of the Education Sector of UNESCO, intended to twin academia with UNESCO and support UNESCO to reach their goals. The ITI/UNESCO Network is dedicated to working for the education in the performing arts and intends to follow the humanistic, educational and artistic goals of ITI and UNESCO that are formulated in the Charter of the Network. These are the activities and projects that the Network is undertaking or developing: Conferences, Student Festivals, Directory/Mapping Project, Exchange of Students and Educators, Research Projects, Books, Audio & Multimedia Publications, Exhibitions, Intangible Heritage Research & Preservation, Knowledge & Knowhow Transfer, Competitions, Awards and so on. Please get in touch with the Network if your institution is interested in joining by writing to Chen Zhongwen: chen.zhongwen(at)iti-worldwide.org or if you want to subscribe to the Newsletter of the Network by writing to: Tom Johnson: tom.johnson(at)iti-worldwide.org To read the first Newsletter of the Network for Higher Education in the performing art >>in English please click here, >>in French please click here, and >>in Spanish please click here.
Fifth National Theatre Day in PrisonWe would like to share a very interesting initiative of Vito Minoia, Board Member of the Italian Centre of ITI and President of the International University Theatre Association IUTA. The Theatre in Prison hit a new record for the fifth national day. Sixteen Italian regions were involved, 102 events and initiatives were promoted outside and inside prisons, with 56 prisons chosen to host the shows, with the participation of 58 universities, educational institutions, Offices of external penal execution, theatres, institutions and so on. Furthermore, thousands of citizens engaged in activities aimed at favouring the social reintegration of ex-prisoners through initiatives that produce a significant lowering of the risk of re-offending.
>>To read the full report please click here.
First NEAP FestivalNEAP Fest is a performing arts' interchange festival with young artists who are members of the Network of Emerging Artists and Professionals' committee of the International Theatre Institute. In sight of the fact that a great part of the world’s population consists of young people aged between 18 and 36 years old, the NEAP committee was created, in 2014, with the purpose of providing a platform for this demographic. From 23 to 27 October, for the first NEAP festival will take place at the Federal University of the State of Rio de Janeiro – UNIRIO. 18 countries will perform: Algeria, Brazil, Czech Republic & Slovakia, Egypt, Finland & USA, India, Nepal, Nigeria, Philippines, Spain, and finally Sweden. >>For more information please click here.
Open Call for Publications in ITI infoShort guidelines for Publications for ITI-info, dedicated to the 70th anniversary of ITI. The idea is to represent Arabian, African, Asian, European and American wonderful Faces of Theatre. Please, contribute your love and pride, your thoughts and knowledge to the joint non-commercial project. Here on pages of the magazine we meet each other again, but with a lot of necessary information to make new contacts and share new channels of collaboration. >>For more information please check the call here.
The Carthage Puppetry Art DaysThe first edition of Carthage Puppetry Arts Days will be held in Tunis from 22 to 29 September 2018. On this occasion, the organizing committee announces a call for applications to all professional structures and companies interested in participating in this event. The approved applications will be funded by the board of Carthage Puppetry Arts Days in terms of accommodation, catering, and internal transport; international transport is the responsibility of the participants. For more information please click here. To read the Call please click here and to download the application form please click here
Analogio Festival 2018The Analogio Festival 2018 will take place from 21 to 27 September in Athens, Greece. The Festival will invite the most original and challenging creative voices from all continents of the world, each continent per year, for an extraordinary series of celebrations of contemporary playwriting in Athens. In an unprecedented gathering, the festival will feature key dramatists from Eastern and Central Europe, the Americas, Asia, Africa and Oceania. Each edition will be dedicated to a particular continent, so that during a full week, Greek and international audiences will have the unique opportunity to engage directly with authors from that part of the world. The daily programme will include shows, play readings, conferences, round-table discussions, exhibitions dedicated to every playwright invited to Athens for this truly global programme of Analogio. This festival will be part of the Year of the 70th Anniversary of the International Theatre Institute.
>>For more information please click here.
Call for Artists for the Love Sharing FestivalLove Sharing Festival 2018 will focus on Migration. The Festival is open to all contemporary artists. Special attention will be paid to innovative and interdisciplinary works. All kinds of contemporary artworks and performances are acceptable: theatre, dancing, contemporary music; street theatre and circus; visual arts, video, painting, sculpture and photography.
You can apply with either an artwork or a brief workshop (2 to 3 hours long)
>>For more information please click here.
Prague Visitors´ ProgrammesThe Czech Centre of ITI, together with Prague theatres and companies, is organizing a special programme for international audiences. Experience Czech independent and progressive theatre, circus and performing arts productions within two packages in May and September 2018. Visit interesting venues and cultural centres, and experience the City of Prague, a popular tourist, cultural and historical destination. From 16 to 19 May 2018: nonverbal, experimental, physical and family theatre shows. From 19 to 22 September 2018: drama and text-based theatre shows.
>>To register please click here. Fore >>more information please visit this website.
Director General Report 2014-2017The Director General’s Report (November 2014 – April 2017) is now available in English and French for download. >>Please click here to download the double-sided version.
>>Please click here to download the one-sided version, in case you want to print it
>>Please click here to download the French version
Award of Nube Sandoval And Bernardo ReyNube Sandoval And Bernardo Rey, Directors Of Theatre Cenit – were awarded by the National Association of Theatre Critics (ANCT) and Catarsi-Theatres of Diversity (European Review) on the 12th December 2017, in Rome, Italy. The award ceremony, established by the European review "Catarsi-Theatres of Diversities" directed by Vito Minoia, was held on 12 December 2017 at the Teatro Argentina in Rome as part of the prestigious initiative of the Critics Award organised by the National Association of Theatre Critics presided by Giulio Baffi, on the occasion of the opening day of the Europa Theatre Prize.
Support "Theatre as a Bridge"After 20 years of working internationally with refugees who have experienced torture, the Ellen Stewart Award Winners Nube Sandoval and Bernardo Rey, based in Colombia are finally building the headquarters of "Theater as Bridge" in the heart of the Sierra Nevada, in Minca, Colombia. It will be a space dedicated to resilience, art and ecology. A space to heal the invisible wounds opened by the conflict, through empowerment and the strengthening of a sense of belonging. They are launching a campaign and need your support for their project "Theatre as a Bridge". They are doing great work in using theatre as an instrument for social transformation. >>For giving donations over Crowd Funding please click here.
>>For the video of their campaign please click here.
Hungarian CentreWe would like to share with you the Newsletter of the Hungarian Centre of ITI, edited by Anna Lakos, and translated by Attila Szabó. This newsletter shows all activities led by the Hungarian Centre during 2017 and the future projects for 2018.
>>Please click here to read it.
New CentreThe new UK Centre of the International Theatre Institute has been appointed by the Executive Council, reconnecting the United Kingdom with ITI after the previous Centre was closed down in 2013. The UK ITI office is at Morecambe Fringe, which is based in the West End area of Morecambe in the North West of England. The new organization plans a growing calendar of activities with partnerships all over the UK and the rest of the world where there are performing arts - and also where there are none. ITI is very excited about this new Centre and we are looking forward to our future collaborations! For more information please visit the UK Centre page on the ITI Website at: www.iti-worldwide.org/unitedkingdom.html
UNESCO Global Report 2018: Re-Shaping Cultural PoliciesThe launch of UNESCO’s 2018 Global Report took place at the UNESCO headquarters on 14 December. Since 2015, the report series examines how the UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions (2005) has inspired policy change at the global and country level and puts forward policy recommendations for the adaptation of cultural policies to rapid change in the digital environment, based on human rights and fundamental freedoms of expression. For the first time reports and recommendations from Civil Society Organizations have been added. ITI’s representative at the UNESCO Intergovernmental Committee for the Diversity of Cultural Expressions, Cornelia Dümcke, was a member of the international CSO working group for this report. Report (252 pages) and a short Summary are free accessible at the UNESCO site in English and French.
ITI Germany yearbook 2017 is published• Freedom and democracy - these are the values, which must be defended worldwide - Especially in the past year the rights and the freedom of artists were seriously threatened and restrained by the raising populism and religious fanatism. On the occasion of the many censorship actions in Poland, Hungary or Russia (which massively restricted the artists in their work opportunities) the annual of ITI for 2017 is focusing on the symptomatical developments of nationalism and populism, which try to hinder a democratic and culturally open togetherness. The new yearbook is thematically continuing the row of the past two annuals of ITI „Understanding“ (2015) und „Who is Europe?“ (2016). >>The annual is accessible here.
World Theatre AmbassadorsAfter introducing the first World Theatre Ambassadors during the 32nd ITI World Congress in 2008, in Madrid, and selecting key personalities from theatre all over the world in the past eight years, two new World Theatre Ambassadors were selected and presented during the Congress in Segovia. Paloma Pedrero from Spain and Philip Arnoult from USA. Paloma Pedrero has honoured ITI with their presence at the Award Ceremony. Philip Arnault was represented by William Wadsworth.
World Dance AmbassadorsIn order to benefit from the invaluable and enthusiastic support of some of the world’s most highly distinguished figures of dance as well, the Executive Council of ITI has selected the first ever World Dance Ambassadors: Alicia Alonso from Cuba and Cristina Hoyos from Spain. ITI is especially honoured that the legendary dancer and dance educator Alicia Alonso has accepted to be the first World Dance Ambassador. Her presence at the Ceremony during the Congress was definitely one of the highlights of the 35th ITI World Congress in Segovia.
New Partner OrganizationsITI is proud to welcome the following New Partner Organizations: International Music Council (IMC) More information: www.imc-cim.org, European Federation of Professional Circus Schools (FEDEC) More information: www.fedec.eu and World Mime Organization (WMO) More information: www.worldmime.org.
New Honorary MembersAt the Award Ceremony after the General Assembly, new ITI Honorary Members have been presented based upon their long-lasting support and commitment to ITI.
Christina BABOU-PAGOURELI, Greece
Emilya CACHAPERO, USA
Ann Mari ENGEL, Sweden
Cecile GUIDOTE ALVAREZ, Philippines
Christoph HAERING, Switzerland
Nicole LECLERCQ, Belgium
György LENGYEL, Hungary
Henrik NEUBAUER, Slovenia
Yoko ODAGIRI, Japan
Marcio SOUZA, Brazil
Abhi SUBHEDI, Nepal